33
Erasmo da Rotterdam [Erasmus, Desiderio], Thomas More
De optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia. [unito con] More & Erasmus: Epigrammata , 1518
Stima
€ 15.000 - 20.000
Lotto venduto
€ 17.730
I prezzi di vendita comprendono i diritti d'asta
Hai un lotto simile a questo che vorresti vendere?
Informazioni
Note Specialistiche
Rara terza edizione riveduta (la prima stampata a Basilea) del celebre romanzo sullo "Stato ideale" che ha dato il nome a un intero genere letterario.
Curata da Erasmo da Rotterdam, al quale More aveva inviato il manoscritto nel 1516. La seconda parte, sulla costituzione ideale di uno Stato, fu scritta prima, mentre More era inviato nelle Fiandre nel 1515, mentre la prima parte fu scritta solo nel 1516, dopo il suo ritorno in Inghilterra. Le due xilografie di Ambrosius Holbein, fratello maggiore di Hans, comprendono la famosa veduta a volo d'uccello dell'isola di Utopia (un'illustrazione a piena pagina) e l'affascinante scena che mostra il viaggiatore immaginario del racconto, Raphael Hythlodaeus, a colloquio con More stesso e con il suo amico avversano Peter Gilles (Aegidius), mentre il giovane assistente di More, John Clement (che in seguito diventerà medico reale e genero di More) si avvicina a loro. Come "I viaggi di Gulliver", l'Utopia fu scritta "come un trattato per i tempi, per mettere in pratica la lezione di Erasmo; inveisce contro la nuova statualità dell'autocrazia onnipotente e la nuova economia [.], così come invoca la tolleranza religiosa e l'istruzione universale [.] More aveva tutto il dono di Swift per un romanticismo assolutamente convincente: l'inizio, quando Rafael Hythlodaye racconta i suoi viaggi, ha una vivacità che trascina il lettore nella teoria politica. [More] è un santo per i cattolici e un predecessore di Marx per i comunisti. Il suo manifesto è e sarà una lettura obbligatoria per entrambi, e per tutte le sfumature di opinione intermedie" (PMM 47, 1516 edition).
La celebre allegoria utopica di San Tommaso Moro è anche significativo nella storia della linguistica, per la creazione da parte di More di una nuova lingua per il suo "non-luogo", completa di un proprio alfabeto che appare solo in quattro delle edizioni del XVI secolo del testo. Mentre la prima edizione illustra le forme delle lettere in una xilografia irregolare, Froben fece tagliare i caratteri metallici per stampare il fantastico alfabeto di More secondo i suoi esigenti standard di design tipografico.
"Froben’s dazzling display of foreign-script printing in the service of a learned joke is almost never sustained as the slippery Utopia makes its way into the vernacular languages and the uneven landscape of printing across Europe. The alphabet’s presence in the early editions underscores the connections between humanist philology, the printing of unfamiliar alphabets, and European expansionism" (Fuchs e Palmer).
VD 16, M 6299. Adams M 1756. Panzer VI, 205, 222. Isaac 14177. Heckethorn 100, 90. Bezzel (Erasmusdrucke) 912. Hieronymus 260. Kat. Basel 1960, 343, 341, 120f. Gibson 3. Van der Haeghen III, 41. PMM 47.