Tratto con varianti da una nota incisione di Jan Both (Utrecht 1618-1652).

Originale e curioso è l'inserto della scimmietta incatenata, che regge un disco con il monogramma AS.

Nell'arte fiamminga, in particolare nelle opere di David Teniers, le scimmie sono rappresentate con un significato satirico-grottesco, per ridicolizzare alcuni comportamenti umani. In altri contesti invece, la presenza della scimmia allude alla capacità mimetica della pittura: così come la scimmia imita l'uomo infatti, la pittura imita la realtà.